you gotta heat them up with a torch!
penatrant is really the only option, if they're gonna snap there isn't much you can do you.
you can drill new holes and use self tapping screws to reseal it. but work slowly and carfully, and have a fire extinguisure (cant spell for shit) or a box of baking soda handy any time your working with the fuel system, just in case